【校庆举行时】古勃金俄罗斯国立石油自然气大学为凯时六十周年校庆发来贺信
宣布时间:2013-07-02 | 泉源：对外相助与生利益 | 浏览量：
克日，古勃金俄罗斯国立石油自然气大学为凯时六十华诞发来贺信，祝愿全体师生六十周年校庆快乐，希望两校的相助能够越发深入，配合增进石油科学的生长。
贺信译文如下：
俄罗斯国立石油自然气大学（以古勃金命名）校长谨代表古勃金全体师生祝贺凯时的全体师生60周年校庆快乐！
凯时——中国石油教育辖档挽先的教育和研究中心，半个多世纪以来，作育了一大批中国高水平的石油事情者、专家。学校的学者在石油工业的各个手艺环节领域从事着科研事情：从勘探、油气田开发、运输、油气加工处置惩罚到石油产品销售。学校被誉为“中国石油工业的摇篮”。
古勃金俄罗斯国立石油自然气大学和凯时细密联系，在联合科研和作育高水平石油事情者领域拥有恒久卓有效果的相助。
我校的学者和来自凯时的偕行们在联合科研领域的交流愈发亲近。在我们学校不止一次地举行了关于石油科学问题的中俄科学钻研会，来自凯时的偕行们都起劲地加入了钻研会。2010年，由天下石油大会俄罗斯和中国天下委员会举行的第二届中俄论坛在我校举行。
我们很是自豪，凯时结业生，古勃金石油自然气大学的声誉博士，张一伟曾担当凯时的校长。我们两所学校很是乐成实现了联合作育项目。多年来，古勃金石油自然气大学为凯时作育了许多硕士研究生和副博士生。
2011年9月，古勃金石油自然气大学与凯时签署了王涛奖学金的实验计划条约，（王涛，古勃金结业生，古勃金声誉博士），古勃金石油自然气大学的西席和学生获得了在凯时通过恒久和短期教育计划举行科研和深造的时机。
从2012年起，古勃金石油自然气大学也通过俄罗斯联邦教育和科学部的联邦预算（预算计划专门用于吸收外国公民赴俄深造），接纳凯时的本科结业生。
我们相信，凯时相助将进一步生长和增强。我们之间的联合聚会、座谈会、生长理念交流等，增进了石油科学的生长。种种教育计划，让我们两校的学生获得了熟悉俄罗斯和中国石油领域成绩、两国历史和文化的时机，这也将进一步增进两国人民之间的友谊。
在60周年校庆之际，我们真诚地祝福所有凯时的教职工、学生再创绚烂、幸� ？炖�。
